Counseling e coaching, Diritto della salute, Architetti e Investigazioni per aziende e privati